28 октября 2009 года - умер врач, целитель которого знали, хотя бы понаслышке, миллионы. Николая Андреевича с его методикой мануальной терапии разные люди одновременно считали как гением, так и мистификатором....
Но сам Касьян продолжал принимать больных - больше, чем мог за раз вместить его кабинет. Позже ему таки присвоили звание академика, народного врача СССР, заслуженного врача Украины. Он даже попал в Книгу рекордов Гиннесса: рекордом было признано количество вправленных им позвоночных дисков - 41251 больному на протяжении одного только 1990 года.
На 75-м году жизни скончался родоначальник мануальной терапии, народный врач СССР, заслуженный врач Украины Николай Касьян. Его приемный сын Ян Николаевич, управляющий Центром мануальной терапии в Кобеляках, рассказал о последних минутах знаменитого целителя: «В три часа ночи ему стало плохо, приехала «скорая», обнаружили желудочное кровотечение. Его 4 часа реанимировали дома, поскольку он был нетранспортабелен, но тщетно: в семь утра сердце остановилось. Отец болел уже давно, более трех лет: сердечно-сосудистая недостаточность и язва желудка. Последний год принимал только больных детей — почти до апреля, до своего дня рождения 10 апреля, потом и этого не смог, силы покинули. Теперь я постараюсь продолжать дело отца, хотя трудно будет без него».
Перестройка сделала Касьяна (у которого к тому времени были непростые отношения с официальной медициной) знаменитым. Но при этом сам Николай Андреевич никак не мог привыкнуть к перестройке, в которой он видел крушение тех устоев общества, которые ему были близки и понятны, как и его родные Кобеляки, которые он не бросил, несмотря ни на какие перспективы, открывавшиеся ему в Киеве или Москве, и открыл свой центр именно в этом полтавском райцентре, прославив его на весь мир. Наверное, именно этим вот народным консерватизмом и объясняются его конфликты с Андреем Сахаровым и первыми советскими демократами. Хотя вряд ли кто помнит сегодня Касьяна-депутата, а вот Касьяна-врача знал, наверное, каждый.
Он так и остался «человеком из народа», с характерным полтавским суржиком и ненормативной лексикой в интервью, которую так любили смаковать журналисты. Просто оставался сам собой, немного вульгарным, немного поэтическим, но несомненно талантливым.
На Полтавщине популярна пословица «Что не сможет сделать Бог, то сделает Касьян». Увы, вчера этого врача не стало…
Похоронят Николая Касьяна завтра возле часовни Всех Святых, которая построена на его же деньги. Обряд отпевания совершит Филипп, архиепископ Полтавский и Миргородский. Об этом «Газете…» рассказал глава районной администрации Кобеляк Владимир Жуков:
Для района это очень большая потеря во всех смыслах, - говорит Владимир Владимирович. - Много к нему приезжало в Кобеляки. Люди привозили в город деньги. Ведь кризис не кризис, а лечиться надо. Селились в гостиницах, на квартирах. Для местных это были постоянно живые деньги. Николай Андреевич - человек мирового уровня. У него лечилось 80% космонавтов. Он начинал прием людей в 2 часа ночи. Сначала детей, потом женщин и уже после них - мужчин. Есть примеры, когда к нему на носилках заносили ребенка, которому три профессора вынесли вердикт «ходить не будет». А Касьян ставил на ноги. Возможно, он и не всем смог помочь, в жизни всякое бывает. К сожалению, звания героя он так и не получил. Мы обращались с такой просьбой и к нашему президенту, и даже к президенту России. Такую просьбу к 70-летию врача поддержала и уполномоченный по правам человека Нина Карпачева. К нам никто не прислушался.
Знаменитости, которых лечил Касьян
Среди многих тысяч пациентов, приходивших к Николаю Касьяну, были и знаменитости. Человеком, много сделавшим для признания заслуг Касьяна, была, например, председатель президиума ВС УССР Валентина Шевченко. Сам Николай Андреевич среди своих именитых пациентов часто называл экс-президента Ингушетии Руслана Аушева, артистов Софию Ротару, Иосифа Кобзона, Александру Пахмутову, Полада Бюль-Бюль-оглы, Вячеслава Тихонова, Николая Баскова, Геннадия Хазанова, Валентину Толкунову. Были и космонавты: Павел Попович, Георгий Гречко, Валентина Терешкова.Справка
Николай Касьян (по метрике родился в 1935 году, по данным паспорта - в 1937-м) - украинский врач-остеопат и родоначальник мануальный терапии, академик, народный врач СССР, заслуженный врач Украины. Окончил Харьковский мединститут, повышал квалификацию в Киевском институте травматологии и ортопедии.
Был избран народным депутатом СССР, на Съезде народных депутатов принадлежал к консервативному крылу.
В 2005 году в Кобеляках открыли Центр мануальной терапии, строительство которого было начато еще в 1990 году. Управляющим центра стал Николай Касьян, позже - его сын Ян Касьян. В 2007 году Виктор Ющенко наградил Николая Касьяна орденом Ярослава Мудрого IV степени.
Ян Касьян: «Не было у него желания жить»
Приемный сын покойного, Ян Касьян, на вопрос «Газеты…», сможет ли он продолжать дело отца, ответил, что «уже взял на себя эту ответственность». Ян Николаевич - врач-травматолог. Рассказал, что отец уже 15 лет болел:У него была общая сердечнососудистая недостаточность, язва желудка. В последние три года болезни обострились. Он врачей к себе не подпускал. Не хотел ни обследоваться, ни лечиться. Не было у него желания жить. Я у него спрашивал, почему. Он говорил: «Уморился я жизнью. Мне тяжело». Возможно, потому что столько тысяч человек через его руки прошли. Наверное, это с истощением энергетики связано. Он сам шел к своей кончине.
Мы уточнили у Яна, не о нем ли рассказывают такую байку. Мол, отец Николай бросил в мешок с песком обломки глиняного кувшина и сказал: «Когда сквозь мешок наощупь соберешь - тогда сможешь людей лечить».
Это было, но только так сказал мой прадед деду. Они тоже были известными костоправами.
О том, как его лечил Николай Касьян, вспоминал и 58-летний житель Кобеляк, шофер Михаил Рахимов. Он живет на улице Шевченко. Это за три квартала от знаменитого лечебного центра мануальной терапии. А сорок лет назад он ездил в село Бутенки. Николай Касьян тогда принимал там:
Я в армию собирался. Боролся с братом. Он меня неудачно перебросил через спинку железной кровати - диск выскочил. Касьян все на место поставил, но предупредил: «Возвращайся в Кобеляки пешком». Я шел долго, устал, поэтому проголосовал и сел на бензовоз. А дорога была плохая, это сейчас асфальт проложен. Меня трясло, и диск выскочил. Я вернулся к Касьяну. Он спросил: «Что, на машине ехал?» Опять мне диск вправил и сказал: «Если пройдешь все 12 километров пешком - ко мне больше не вернешься». Так и получилось.
Михаил Рахимов рассказал, что сейчас в Кобеляках работает несколько костоправов. Среди них первый ученик Касьяна Алексей Чигрин и врач-травматолог Пивень.
Из этой книги вы узнаете о двух прославленных докторах: Валентине Дикуле и Николае Касьяне – об их жизни и работе, и главное, о принципах, по которым они лечат самые распространенные болезни нашего века – болезни позвоночника. Сидячий образ жизни, неправильное питание, плохая экология оказывают пагубное влияние на позвоночник, а через него и на весь организм. В этой книге подробно описаны тренажеры и силовая гимнастика Валентина Дикуля для восстановления позвоночника после травм, приемы и принципы мануальной терапии, которыми пользуется доктор Николай Касьян для лечения остеохондроза, грыж позвоночника, а также болезней суставов. Даны показания и противопоказания к занятиям, рассказано о преимуществах каждого из методов. Прославленные доктора также дают советы и рекомендации, как ухаживать за позвоночником, что делать при острой боли, как правильно сидеть, стоять, спать, поднимать тяжести.
* * *
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Дикуль и Касьян. Уникальная методика лечения позвоночника (Иван Кузнецов, 2010) предоставлен нашим книжным партнёром - компанией ЛитРес .
Методы немедикаментозного лечения позвоночника, или как лечить позвоночник без таблеток и скальпеля
«Ничто не должно укрыться от глаз и рук опытного доктора, дабы он мог поправить смещенные позвонки. Если манипуляция делается по всем правилам искусства, она не может навредить больному».
Гиппократ«Ой, что-то спина болит…». Эта проблема наверняка знакома многим. Остеохондроз, радикулит, грыжа, люмбаго. За каждым из этих слов кроется боль. Множество людей в мире испытывали эти, мягко скажем, неприятные ощущения. Да что там говорить, хоть раз в жизни, но спина болит у каждого. Кстати, вы никогда не задумывались, почему же болезни позвоночника в наше время стали настолько «популярными» и с каждым годом становятся все моложе и моложе?
А ведь этому массовому явлению есть множество причин. Впрочем, так же, как и методов лечения. Но мы предпочитаем не разбираться и особо не вникать в суть боли. Как обычно поступает человек, у которого неожиданно что-то заболело в спине? Правильно. Болит спина – проще простого – выпил обезболивающе-противовоспалительную таблетку и побежал на работу. В лучшем случае намазал спину какой-нибудь обезболивающей мазью, обвязал шарфом или платком и вперед – на баррикады. Несомненно, через определенное время облегчение наступит. Но говорить о том, что вы справились с недугом, – слишком рано. И только в крайнем случае, когда не помогло ни первое, ни второе, мы решаемся наведаться к врачу.
А что же врач? Врач пошлет вас сделать снимок и быстренько поставит вам «точный» диагноз, ну, скажем, остеохондроз. Да подумаешь, остеохондроз, успокаиваем мы себя. Сейчас у всех он есть. Этот диагноз для нас вообще как насморк. Можно не лечить, само как-нибудь пройдет.
К великому сожалению, чаще всего мы не воспринимаем заболевания спины серьезно. Ведь считается, что остеохондроз с возрастом появляется у всех людей. Ну что ж, с чистой совестью мы можем думать, что и бороться с болезнями спины особенно не стоит. Тем более что врачи только укрепляют нас в нашем мнении, повторяя, что все болезни спины – награда за прямохождение, что уж тут против природы никак, и так далее. А если откровенно, то, несмотря на множество методов лечения, официальная медицина не всегда может помочь. И хорошо еще, если диагноз был поставлен правильно, а ведь бывают случаи, что оперируют там, где операция была совсем не нужна! Поэтому иногда попытки медиков вылечить болезнь приводят к ухудшению состояния, а то и к инвалидности после хирургического вмешательства. Ни в коем случае не агитирую против медиков. Обследование, рекомендации знающего человека – это уже половина успеха. Моя книга, надеюсь, наоборот убедит вас в том, как важно лечить болезни позвоночника, но лечить правильно. То есть сначала узнать, в чем причина боли, затем как эту причину устранить, и наконец, как жить дальше, чтобы не появились новые проблемы со здоровьем. И это касается не только болезней позвоночника, но и многих других, тем более, что от состояния позвоночника зависит здоровье всего вашего организма. Хотите быть здоровыми, жить без боли – внимательно наблюдайте за состоянием своего позвоночника, отслеживайте все боли в спине, обращайтесь к врачу, но знайте, в вашем распоряжении есть не только скальпель хирурга и таблетки. Об этом моя книга. Но сперва поговорим о том, что может произойти, если игнорировать боли в спине.
К чему ведет заболевание позвоночника
Самое дорогое в жизни каждого человека – это, конечно же, здоровье. С этим утверждением трудно спорить. Однако хочется напомнить, что здоровье человека во многом определяется здоровьем позвоночника. Без сомненья, позвоночник является очень важной частью нашего организма.
Наш позвоночник состоит из 32 позвонков и более 100 суставов, мышц, связок, нервов. Это очень сложная конструкция – каркас нашего организма. Без позвоночника мы вообще не смогли бы двигаться, стоять и сидеть.
К позвонкам прикрепляются мышцы спины и брюшной стенки. Кроме того, позвоночник является вместилищем спинного мозга – очень важного органа центральной нервной системы. Именно поэтому позвоночник отвечает за работу наших внутренних органов, а любые неполадки – искривления или недостаточное кровоснабжение – приводят к их неправильной работе. И это не голословные факты. Это подтвердили и ученые. Они доказали, что смещения межпозвонковых суставов могут провоцировать обострение или развитие целого ряда заболеваний от мигрени и аритмии до холецистита и болезней мочеполовой сферы.
За что «отвечают» разные отделы позвоночника
Так, шейный отдел позвоночника отвечает за работу верхних дыхательных путей, носа и околоносовых пазух, гортани, глотки, щитовидной железы, а также за кровоснабжение головы. Головные боли, повышенное артериальное давление, головокружение, нервозность, снижение памяти, зрения и слуха, обострение тонзиллита и заболеваний щитовидной железы – все это может быть следствием смещения межпозвонковых суставов шейного отдела позвоночника.
В сферу влияния грудного отдела позвоночника входит сердце, бронхи, легкие, желудок, печень, желчный пузырь, поджелудочная железа, тонкий кишечник, селезенка, почки и надпочечники. Поэтому причиной заболеваний этих органов может быть смещения в грудном отделе позвоночника. Кроме того, обострение бронхиальной астмы, бронхит, ишемическая болезнь сердца, сердечная недостаточность, холецистит, панкреатит, сахарный диабет, гастрит, диспепсия и пиелонефрит тоже может быть следствием все того же смещения.
А вот за работу толстого кишечника и прямой кишки, половых органов, мочевого пузыря и ног отвечает поясничный отдел позвоночника . Смещения межпозвонковых суставов в этом отделе позвоночника могут быть причиной нарушения кровоснабжения ног, судорог, болей в ногах, запоров, нарушений менструального цикла, болезненных менструаций, выкидышей, мужского и женского бесплодия, болезненного или слишком частого мочеиспускания, энуреза, геморроя и даже импотенции.
Итак, теперь вы имеете какое-то представление, какие последствия может повлечь за собой нарушение работы позвоночника? Но самая большая опасность заболеваний позвоночника в том, что их последствия проявляются не сразу. Конечно, смещения межпозвонковых суставов подчас способны вызвать приступ сильнейшей боли в спине или шее. Но эта боль – полезна. Да, да, не удивляйтесь. Ведь эта боль выполняет физиологическую функцию, она срабатывает как защитный механизм. Но если мы не реагируем должным образом, одна боль сменяется другой болью. Смещение позвонков нарушает передачу сигналов от спинного мозга к внутренним органам и обратно, от внутренних органов к спинному мозгу. И вот тут-то и появляются проблемы в органах грудной клетки, брюшной полости и малого таза.
Как медицина борется с болезнями позвоночника
Как ликвидировать болезнь. Очевидно, что нужно восстановить передачу нервных импульсов и кровообращение, а для этого нужно заставить мышцы и суставы работать, двигаться, потому что именно для этих целей они и созданы, а значит, без движения атрофируются, умирают. Однако, вместо этого, следуя назначениям врачей, мы пьем обезболивающие таблетки. Да, можно убрать последствие – боль, но ведь болезнь от этого не исчезнет. Внутренние органы, итак пострадавшие в результате проблем с позвоночником, вдобавок ко всему получают еще и дозу химии. Ведь лекарственные препараты, используемые для лечения болей в спине, имеют множество побочных свойств и противопоказаний.
Все попытки фармакологов создать действенные, но при этом безопасные лекарства, пока успехом не увенчались. Любая таблетка или микстура имеет свои побочные действия. Как узнать, не перевесят ли они лечебный эффект? Добираясь до нужных клеток и тканей, любое лечебное вещество, так или иначе, задевает по пути то, что задевать не должно. Даже простые противовоспалительные препараты опасны. Вы никогда не читали противопоказания и описание возможных побочных эффектов? Зря. Обезболивающие и нестероидные противовоспалительные средства в процессе лечения, как правило, угнетают почки, кроветворную систему и даже могут спровоцировать желудочно-кишечные кровотечения, аллергические реакции, бронхоспазм, головную боль, головокружение, сонливость.
Среди лекарственных препаратов для лечения спины есть также и гормональные средства. Гормоны бесспорно способны снять воспаление. Но стоит только их отменить, и организм может взбунтоваться, и болезнь вернется с новой силой. Гормональные препараты могут принести избыточный вес, навредить печени, спровоцировать тромбоз глубоких вен ног.
Врачи утверждают, что безопасных лекарств и процедур вообще нет. А побочный эффект может вызвать любой препарат. И появляется у заболевшего человека, неукоснительно следующего показаниям медиков и принимающего каждый день множество таблеток, всё новые и новые болезни. В результате дисбаланс в организме растет, и, вместо облегчения, мы получаем еще большие страдания и… перемещаемся на следующую ступень болезни. К больному позвоночнику присоединились другие болячки, а мази и таблетки уже не помогают.
Что же делать дальше, чтобы избавиться от боли? Реклама вещает нам о пользе корсета и различных поддерживающих поясов. К этим средствам часто прибегают и врачи. Но мышцы, которые и так мало двигались, теперь просто зажаты в корсет, и обречены на медленную смерть.
Ну, а если остеохондроз еще и осложнен грыжей, тут уж дело совсем плохо. Официальная медицина видит единственный выход из этой ситуации – операция. Что значит перенести операцию, вы, наверное, понимаете. Сама по себе процедура тяжелая. А уж для ослабленного организма и подавно.
Человек попадает в замкнутый круг, из которого не может выбраться. Вы спросите, есть ли другой путь? Конечно. Это немедикаментозные методы лечения позвоночника. Или еще их называют нетрадиционными методами лечения. Суть таких методов именно в отсутствии медикаментов, химии. Тут нет никакой связи с традициями. Ведь мануальной терапии, элементарной гимнастике, да и просто движению уже не одна сотня лет. Сама жизнь заставляет нас обращаться к опыту наших предков, которых называли в народе костоправами, которые лечили болезни позвоночника с помощью только своих рук. Еще Гиппократ, основатель научной медицины, прославлял лечение движением, разрабатывал методы лечения позвоночника путем воздействия на него абсолютно голых рук.
Существует великое множество нетрадиционных методов лечения, таких как массаж, рефлексотерапия, траволечение, лечебная гимнастика, диетолечение. Но среди всех этих методов обособленно стоят два. И не спроста. Они связаны с именами прославленных врачевателей. Это метод Валентина Дикуля и метод Николая Касьяна.
Метод Дикуля
Система Дикуля предназначена для возвращения здоровья людям, имеющим серьезные повреждения позвоночника и конечностей. Валентин Иванович Дикуль уже много лет работает с тяжелыми больными, которым не в силах помочь официальная медицина. Созданная Валентином Дикулем система реабилитации уникальна и кардинально отличается от подходов, существующих в других странах.
Валентин Дикуль прошел через травму позвоночника и создал свой метод реабилитации, хотя не был дипломированным врачом. Возможно, именно потому он и сумел поставить на ноги себя, а также тысячи людей – вопреки приговорам врачей он просто начал бороться с болезнью и вылечил себя.
Каков главный постулат его системы?
Мышцы должны работать! Тогда даже после травмы возможно восстановление. Валентин Дикуль доказал, что нервные импульсы, заставляющие двигаться пораженные мышцы, могут идти вокруг поврежденного участка. Поэтому очень важно при помощи физических упражнений сохранить мышцы и суставы работоспособными. Без нормальной физической активности и привычных нагрузок мышцы и суставы постепенно бесповоротно деградируют. В этом суть единственной в мире методики лечения и реабилитации больных со спинномозговой травмой и последствиями детского церебрального паралича, которой уже более 20 лет. Методика Дикуля проста и действенна. Для занятий требуются несложные тренажеры, которые можно сделать даже самим. Упражнения на тренажерах не требуют значительных усилий. Их можно использовать для людей всех возрастов, любого уровня физической подготовки и состояния здоровья. Ведь система реабилитации Дикуля изначально создавалась для тех, кто утратил способность двигаться, и потому является едва ли не самой «щадящей» среди известных.
Есть только одно «НО». Вся эта несложность базируется на одной, казалось бы, простой вещи – воля. Без воли, желания трудиться ничего не получится. И даже самые суперсовременные тренажеры и лекарства не смогут совершить чудо без вашей веры. Именно поэтому немалую роль в методике Дикуля играет особый ментальный настрой, который и управляет выздоровлением.
Доктор Касьян
О нем наверняка слышали многие. Кобеляки, город на Украине, где он работает – место паломничества. К Николаю Касьяну люди идут с разными проблемами. В день он принимает по 200-300 человек. Прием он ведет и днем и глубокой ночью. На сон просто не хватает времени, поэтому спать приходится по 2-3 часа.
Его метод пришел к нему от отца, тому – от деда. Все его предки были «мануальщиками». Это сейчас мы используем эти модные слова «мануальный терапевт», а раньше таких людей называли простым понятным словом – костоправ. Метод мануальной терапии, практикуемый Касьяном, описан еще Авиценной около 3000 лет назад. Преимущество его в том, что очень во многих случаях он помогает быстро снимать боль. Это метод ручного восстановления нормальных соотношений между позвонками, ликвидации блоков, зажатостей. Используя только руки, врачи-мануаль-ные терапевты вставляют позвонки на место.
Знаменитый костоправ Николай Касьян уверен, что причина всех наших бед – плохое состояние позвоночника. Нужно позвоночник вылечить – и тогда множество болезней исчезнут как страшный сон.
К Касьяну обращались София Ротару, Таисия Повалий, Николай Басков, Валентина Толкунова, Геннадий Хазанов, Иосиф Кобзон (Иосиф Давыдович даже стал Касьяну кумом). Обратите внимание: именно к нему – мануальному терапевту из далеких Кобеляк, а не к прославленным врачам в современных клиниках. А ведь у этих людей есть деньги, чтобы оплатить самое дорогое лечение.
О чем эта книга
Для многих приехать в центр реабилитации Дикуля, попасть на прием в клинику к Касьяну – это несбыточная мечта. Ведь для этого необходимы несколько составляющих – деньги, время, а иногда и элементарная возможность двигаться – не пускает болезнь. Для таких людей создана эта книга.
Вы можете резонно возразить, что заменить руки доктора, его живое участие невозможно. Конечно, вы абсолютно правы. Но эта книга сможет помочь в поиске пути, по которому нужно идти для достижения вашей заветной цели – здоровья нашего драгоценного позвоночника.
Путь Дикуля – это путь для людей с травмами позвоночника. Вы узнаете об уникальном комплексе упражнений и о том, как создавать ментальный настрой, который поможет укрепить ваш дух. Это важно! Ведь в системе Валентина Дикуля именно укрепление духа ведет к прочному здоровью. Комплекс физических и психических упражнений станет ядром книги, шансом для всех нас быть здоровыми.
В этой книге также вы найдете важную информацию о мануальной терапии. Метод мануальной терапии – это метод, заслуживающий уважения не меньше, чем упражнения Валентина Дикуля. В наше время этот метод стал популярным и модным. Особенно в свете неудач классической медицины. Конечно, научить вас самостоятельно «править спину» я не могу. Да это и не нужно, и даже вредно. Но вот беда, мануальных терапевтов сейчас «развелось» великое множество. Поэтому, уважаемые читатели, прочитайте внимательно следующие строки: мануальная терапия должна проводиться только квалифицированным специалистом! И советы, собранные в книге, помогут вам такого специалиста найти.
Ну, и, конечно, не обойдемся мы без рекомендаций по профилактике болезней позвоночника от двух прославленных докторов: Дикуля и Касьяна. Вы узнаете принципы правильного образа жизни: сон, движение, работа, питание, фирменная зарядка – помогут не довести свой организм до плачевного состояния.
А в заключение книги вас ожидает небольшое Приложение, которое поможет вам сориентироваться в болезнях позвоночника. Я даю его не для того, чтобы вы занимались самолечением. Но для того, чтобы по описанию симптомов вы смогли твердо и однозначно ответить на вопрос: «Мне нужно лечение или только профилактика?»
Я очень надеюсь, что эта книга вам поможет. Главное не забывать, что движенье – это жизнь. Двигайтесь, верьте в себя, в свои силы, и вы сможете добиться всех поставленных целей.
Искренне желаю вам успехов. Будьте здоровы!
С жутким удивлением сегодня узнал о том, что ещё кто-то что-то собирается лечить у Касьяна. На всякий случай - мануальная терапия категорически противопоказана при сколиозе. Подробнее: Функциональные блоки, тракции, растяжения и мануальная терапия уже в последний разhttp://skoleoz.borda.ru/?1-3-20-00000010-000-200-0
лечение с помощью корсета Шено
Просто Гость
Я пишу то, что видела собственными глазами. Лично была у Касьяна 2 раза. В то время ночью (когда он принимал детей), я, будучи во второй сотне, из 6 раз 2 раза к нему не попала, т.к. он приостановил прием. Затем нам занимали очередь заранее, и я уже была в первой сотне, но и тогда 2 раза не "отмануалилась" из-за того, что Касьян один раз остановился на 40 человеках, а во второй вообще не стал принимать в принципе.
О схеме приема я уже писала. Поточный метод. На одного человека тратилось около минуты. Прием начинался за полночь, иногда очень поздно. Днем он принимал индивидуально, затрачивая на одного человека гораздо больше времени.
Так что, конечно, при напряжении сил можно было бы принимать 500 человек в день.....но НЕ на ПОСТОЯННОЙ основе!!! Разницу, я надеюсь, Вы понимаете. Хотя, может, уже в 90-х когда ему выделили спец. место он и мог "прогонять" до 500 человек, но в 1987 это было невозможно физически.
Когда я была в Кобеляках в 1987 году, то если за ночь принималось 120-150 детей - это было здорово, потому что бывало, он отстанавливал прием на 50 - 90 детишках и те, кто были в очереди во второй сотне могли полагаться только на случай. Днем же он вел индивидуальный (не поточный) прием, приезжая к пациентам гостиницу или на дом, и затрачивал на них по 20-30 минут. Так что физически он не мог принимать по 500 и даже 300 человек на постоянной основе.
(Я предупреждаю - в нижеследующей дискуссии речи о лечении сколиоза или рекламе какого-то терапевта НЕ идёт - H.B.)
http://www.kremenchug.ua/forum/professionalnye-i-biznes-forumy/medicinskijj-forum/2008-08-23/kostoprav-kasjan/
Kanarsky
Но лучше сто раз подумать, прежде чем отдать в чьи-то руки свой позвоночник. Я уже где-то отписывался на форуме по поводу "лечения" отца у этих "супер-мануальщиков", когда через полчаса после одного из сеансов ему стало хреново прямо за рулём. И вот уже третий год ему хреново, никто помочь не может, ни у нас, ни в России. Уже в Германию собираемся.
Sunny_Moon
Была я у Касьяна... Верней у сына его, он передал ему свои секреты лечения... скажу честно!!! Полная фигня!!! Отходила неделю, никаких улучшений, прийду- поводит по спине пару секунд и свободна... Люди конвеером идут. Деньги ушли на ветер. Это было весной 2006. Так я и уехала с Кобыляк с такой же больной спиной. А ведь Касьян говорил в начале сеанса, что поможет мне, что ничего страшного, что 5 дней по 2 раза и я как новенькая... Мдя...
С Касьяном невозможно и поговорить, он толком не объяснит что да как (как обычно доктора с пациентами говорят), cделали из Касьяна непонятно кого, там вам и фото предложат его прикладывать к больным местам. И фильм про него посмотреть и от его просмотра вам легче станет. Бред!!! Тоже мне целитель)))
Касьян... Как рассказывают в Кобыляках, это его уже приеный сын и то, что ему такой дар от отца по наследству достался, по крови... Он же приемный... Как была на приеме, никаких мега воздействий на позвоночник не было, как сказал сам Касьян, что его руки все видят, лечат энергией, током и еще там чем-то. Ему нельзя показывать ни снимки, ни жаловаться на что-то, ведь он сам все видит - Грубый в отношении к людям, которые к нему идут, словом грубый. Бабулек с больной спиной но тот свет отправлял, а не давал рекомендации по лечению. А мне диск надо было вправить, то от Касьяна никакой помощи.
Kanarsky
Впервые слышу, чтобы у Касьяна или у кого-то из его учеников гладили по спине. Я был два раза у Чигрина, клепал по спине так, что хотелось встать и ответить тем же. Ощущения после - ужасные.
(В нижеследующей дискуссии речи о лечении сколиоза или рекламе какого-то терапевта НЕ идёт, речь о методах обучения приёмам мануальной терапии, которыми пользуется Касьян - H.B.)
http://www.medicinform.net/massaj/massaj16.htm
Влад Турчак
Здесь я хочу внести полную ясность: у Николая Касьяна - костоправа-самоучки - никогда не было учеников. Будучи у него в Кобеляках, я слышал одну фразу: "Сиди, смотри, учись…" И я смотрел, учился… Кому-то его "лечение" помогало, а кого-то после касьяновских вправлений отправляли на носилках в больницу.
http://www.massage.ru/forum/viewtopic.php?t=2270&sid=
За и против вправления межпозвоночных дисков
Doktor
Одномоментное "вправление" возможно пульпозного (студенистого) ядра и то только в остром периоде и в течение первых нескольких часов, однако разошедшиеся края полного или неполного разрыва диска вправить невозможно, то же относится к случаям секвестрированой грыжи (частичного или полного выпадения в просвет спиномозгового канала пульпозного ядра). Я все время на форуме провожу мысль о том, что грыжа диска прямую компрессию осуществляет крайне-крайне редко. Настолько редко, что вы можете утверждать, что грыжа диска ничего не ущемляет, компрессию вызывает только вено-лимфостаз пораженного места. Вы же не будете вправлять голеностопный сустав при разрыве или растяжении (точнее надрыве, свзязка растягивается не более 2 мм от всей длины) связки. Так почему же вы обсуждаете вопросы вправления разорванного (грыжа) ли растянутого (протрузия) диска.
Alena
Рязъясните, пожалуйста, что тогда вправлял Касьян своими ударами по позвоночнику (сейчас это смотрится как варварство) и у знакомого болел позвоночник, обнаружили смещение в грудном отделе и ему выправлял это смещение мануальный терапевт.
Doktor
"Вправление" по Касьяну, в т.ч. и ударными методами состоит из следующих компонентов:
1. Суставная манипуляция в линейном направлении;
2. Механический разрыв спаечного процесса вокруг пораженного ПДС (в т.ч. капсулиты, фиброзиты, утолщенные связки) за счет резкого смещения позвонков относительно друг друга;
3. Механический разрыв спаечного процесса (в т.ч. эпидуральных спает внутри спиномозгового канала) за счет гидродинамического удара флуктуирующей (колеблющейся) спиномозговой жидкости;
4. Рефлекторная миорелаксация мышц, прикрепляющихся к манипулируемому ПДС за счет "хаоса" сигналов от проприорецепторов;
5. Сеанс вправления по Касьяну обычно включало манипулирование одновременно ключевых зон позвоночника (от КПС, до С0-С1) (если вы видели видеофильмы с его участием), или читали его книги), что отчасти способствует увеличению подвижности всей биокинематической цепи.
Вправление дисков невозможно, даже если развести смежные позвонки струбцинами на трупе (сообщение на курсах по Прикладной кинезиологии, вроде бы они проводили такой эксперимент).
Как видно из описанного:
1. Ударные методы в остром и подостром периоде применяться не могут, т.к. увеличивают подвижность уже травмированного ПДС. Зато при хронике они могут оказать достаточно выраженное лечебное действие.
2. Как правило, к костоправам люди попадают не в остром периоде, а после мытарств по невропатолгам, нейрохирургам, и в.ч. некоторых мануальных терапевтов трастовой школы. Разочаровавшись в методах лечения, пациент едет в Кобеляки через 1-3-5 месяцев после начала заболевания (решиться на поздку в дальнюю дорогу тоже надо). Эпидурит образуется через 2-3-4 недели после острого дискоза, т.е. мягкими техниками добиться результата несколько сложнее и дольше, а вот одномоментный разрыв эпидуральных спаек ударным методом возможен.
Однако, никто из пациентов не знает статистики осложнений после таких методов. Очень (!) часто обращаются после Касьяна и его "учеников" (хотя сам Касьян утерждает, что у него всего 2-3 ученика) с переломами, спинальными инсультами, ОНМК, травматическими выпячиваниями и невритами (ведь при разрыве спаек возможен надрыв корешка или даже его полный разрыв с явлениями плексита или радикулоневрита).
Очень часто (!) обращаются после местных костоправов или мануальщиков из района, применяющих жесткие методы в остром или подостром периоде именно больного ПДС, вправляя измененное положение позвонка. Однако, не задумываясь о том, что позвонок в остром случае смещается для защиты больного места, чтобы уменьшить объем движения пораженного ПДС (вспомните, если человек повредил колено, то он будет принимать защитное его положение - согнутое, или выпрямленное, или вывернутое положение, и будет сгибаться и хромать чтобы защитить колено). Если мы будем его "вправлять", исправляя неправильное положение колена при остром разрыве мениска или крестовидной связки, то можете представить, что тогда получиться, зато при хронике такая манипуляция возможна, правда риск не оправдан.
Пропагандист мягких функциональных техник (ортобиономия, стрейн-контрстрейн, анвайдинг (раскручивание), соматичская интеграция) Чикуров Ю.В., описывая приемы воздействия на смещенные относительно друг друга позвонки (Мягкие техники мануальной терапии), особо указывает на то, что при лечении измененного положения позвонков возможно снятие саногенного (оздоравливающего, заживляющего) временного блока.
Знакомство с мануальной терапией я начинал именно с техник Касьяна в 1978 после его краткой брошюры. Я до сих пор помню это ощущение, когда после резкого, но незначительного удара, позвонок продолжает движение (как после удара друг о друга бильярдных шаров). Однако, из-за болезненности ощущений, возможного обострения (как я теперь понимаю, из-за вышеописанных причин) с появлением литературы по классической мануальной терапии (Гойденко, Ситель - Мануальная терапия неврологических осложнений остеохондроза позвоночника, кажется 1980 г или немного позже), я перешел на классичесике мануальные трастовые техники и частота обострений стала достаточно низка, а с течением времени, после того, как я стал добавлять массаж живота и работать на ключевых зонах и вне больного места, практически исчезли. В настоящее время я являюсь поклонником мануальной терапии мягкотканного направления, висцеральной и краниосакральной терапии, хотя иногда в целях сокращения трудозатрат использую и трастовые приемы (не все больные принимают мягкие техники).
На самом деле ощущение онемения происходит по нескольким причинам: миофасциальное распространение от триггерных точек (ирритация); прямая компрессия корешка (в месте отхождения от спинного мозга - комрессия опухолью, диском гематомой и т.п.), в месте прохождения от спинного мозга до межпозвонкового отверстия, от межпозвонкового отверстия до места мишени - компрессия в ловушечном пункте при туннельном синдроме; сосудистая радикулоишемия (расстройство кровоснабжения корешка) или миоелорадикулоишемия (расстройство кровоснабжения двигательных ядер корешка) - не столь уж редкие сосудистые патологии!.
Компрессия диском корешка может происходить только при компрессии спинного мозга или при грыже (около 2-2,5 см и только L5-S1). Раздражение корешка - только сосудистое! - или отеком в межпозвонковом отверстии или отеком артерии снабжающей корешок. В этой связи можно объяснить (одна из теорий) эффект манипуляции - рефлекторным снятием ангиоспазма и вено-лимфотонизирующим эффектом, а так же миорелаксацией (миогипертонус возможно так же вызывает рефлекторные сосудистые расстройства, которые прекращаются при использовании манипуляции или мягких техник (вот почему возможно объяснение такой эффективности мягких (особенно фасциальных) техник!), и вот почему активные действия, усиливающие приток крови в остром периоде могут вызвать ухудшение). Во всей классической мануальной терапии особое значение придается раздражению т.н. нерва Люшка, хотя никто не может объяснить каким образом это вызывает крешковые синдромы. Возможно это также рефлекторные местные сосудистые расстройства.
старый врач
Касьяна ругать не хочу, мир его праху. Руки у кобелякского самородка, и вправду, были чуткие и ловкие - не зря же на баяне бывало лихо наяривал. Прост был невероятно. Например, когда уже почувствовал себя знаменитостью, нередко бывало, на глазах у всей очереди, стоявшей в его кабинете, сразу после проведения своей скоротечной процедуры, состоявшей и нескольких хлопков по спине, полушутя целовал на прощанье молодую симпатичную пациентку. Деньги хоть и любил, но не был жаден до умопомрачения - как многие нынешние эскулапы.
Решил написать, потому что, думаю, будет невредно предостеречь от его живучего наследия - Касьяновщины. До сих пор страны бывшего СССР от него до конца не избавились! Поэтому попробую в двух словах кой-какие моменты объяснить.
Славу Касьян заработал тем, что сумел помочь нескольким больным, от которых отказалась официальная медицина. Ведь как бы это ни казалось странно, примитивные деревенские манипуляции иногда снимают боль. Остальное (примерно процентов 90) - доделал деревенский пиар. Много народу в тех местах было заинтересовано в развитии "медицинского туризма", потом по той же причине стали пиарить сыновей и племянников Касьяна.
Но грубые манипуляции без предварительного обследования или хотя бы пальпаторной диагностики чаще вредили, а не помогали (какая уж тут диагностика - очередь хвостом, несколько ударов по хребту и встряхивание - всё за несколько секунд - и следующий).
Однако то, что в период расцвета Касьяновщины во многие больницы Украины и Белоруси поступали сотни людей с осложнениями после лечения у "доктора" Касьяна и его "учеников", что многие попали на хирургический стол, стали инвалидами - это почему-то не получало широкой огласки. Возможно, потому, что, хотя советские медицинские чиновники поначалу гнобили лекаря недоучку, потом, когда ему стал покровительствовать кто-то из Москвы, они притихли. Комиссия была послана в Кобеляки с поручением дать положительный отзыв о деятельности народного умельца, в газетах о нем написать поручили.
Справедливости ради надо сказать, что Николай Касьян не всю жизнь работал одинаково. Под старость лет он поучился в Институте мануальной медицины Братиславе, и перестал дубасить по хребту нескольким сотням человек в день.
Знаю обо всем этом от очевидцев - пациентов, коллег, журналистов, бывших партократов.
М. Я. Жолондз. Победить остеохондроз. Устранение блокад межпозвонковых дисков
Глава 15. Бизнес на блокадах дисков («остеохондрозах»)
С 1997 года автор этой книги перестал считать Н. А. Касьяна образцовым мануальным терапевтом. Дело в том, что Н. А. Касьян несколько лет тому назад в Риге буквально уложил на 4 года в постель растяжением поясничного отдела позвоночника во время сеанса жительницу Ленинграда М. И. З-ву.
Anonymous
Я с мужем ездила к доктору Касьяну в 2002 году. Поселились в поселке у хозяйки. Приемы шли ночные, сначала детки потом взрослые, и здесь все совпадает с постами тех людей, которые, наверно, реально ездили туда и ощутили на себе 1-минутный прием несколько хлопков по спине, по плечу и мат... Оставшихся мужчин, в том числе и моего мужа, он просто вышел и послал... Люди не сразу разошлись надеялись, что прием продолжится, но увы!!! Мы с мужем сразу ушли. Хотя вера моя была велика в его силу и помощь.
И обратились к другому врачу. Начали лечится у него, стали появляться результаты..а в общении в очередях с другими людьми наслушались очень много!!! И сделали для себя такие выводы: НИКТО НЕ отнимает, тех заслуг доктора Касьяна, но пожилой, больной (перенесший несколько инфарктов на тот момент) человек не может вылечить ТОЛПУ ЛЮДЕЙ...
Слышали, как его сестра ругала его - что ж ты делаешь? Ты ведь людей не поднимаешь?
Он оправлял на турник после своих манипуляций...
Услышали рассказ про его отца... Он, видимо, был великий, но не очень известный костоправ... его учили в мешке собирать разбитый глиняный кувшин и били по рукам, если не справлялся. Опять же по Кобеляцким рассказам его убили цыгане из-за денег: под видом "примите больного" внесли на руках человека, ударили костоправа и ограбили... после побоев отец не оклемался... Поэтому Касьян не принимал в последствии цыган...
Вместе с нами к другому врачу пришла молодая женщина и рассказала, что Касьян её лечил у знакомых 20-30 мин делал сеанс и сказал приехать еще... она приехала и пошла в общей толпе, не просясь на личный прием.. и была разочарована тем отношением и лечением, которое получила вместе с нами...
Тел. +380 5343 91202.
Несмотря на проливной дождь, все безропотно ждут своей очереди войти (или их внесут) в заветную калитку дома под N 9. Именно в этом доме в райцентре Кобеляки живет всемирно известный доктор, заслуженный врач УССР и народный врач СССР Николай Касьян, внесенный в Книгу рекордов Гиннесса как специалист по костоправным операциям, выправивший лишь за один год позвоночные диски 41251 больному.
Вот уже 35 лет едут сюда со всех концов Украины и России, Белоруссии и Закавказья, Средней
Азии и Прибалтики десятки тысяч людей разных национальностей и вероисповеданий с "прострелами" и "радикулитами". Всем им вынесен суровый диагноз - сколиоз, остеохондроз или межпозвоночная грыжа, именуемая в народе как "выпадение дисков".
- Кто последний? - спрашиваю тихо группу мужиков, замыкающих в начале переулка огромную вереницу страждущих.
- Уже не записывают, - хмуро роняет молодой парень, втянувший голову в воротник. - Проспал ты, дядька, надо было приходить вчера до обеда, может, и попал бы в список на сегодня. Он будет принимать с часу дня. Вначале, как всегда, детей, потом женщин.
- И помогают его похлопывания по спине и встряхивание?
- Я уже четвертый год езжу, - охотно вступает в разговор Виктор Павлов из Воронежа. - В первый раз меня сюда привезли. Ползал от кровати до туалета. У меня межпозвоночная грыжа, на операцию не согласился, да и где 15 тысяч рублей было брать? Сейчас, как видишь, сам хожу, без палки. У друга моего, кстати, такая же была болячка, пошел на операцию и теперь передвигается на костылях.
- Дорогой Николай Андреевич, и долго ли еще ты будешь нести этот крест? - спрашиваю с порога "неистового Касьяна", когда наконец оказываюсь в давно знакомом мне садовом домике. Именно в этом небольшом, приземистом помещении вот уже многие годы, днем и ночью принимает больных давний друг газеты "Труд". Именно вместе с Касьяном наша газета 20 лет кряду боролась за возрождение в бывшем Союзе народной медицины, за внедрение в широкую практику уникальных
приемов полтавского знахаря, многие годы подвергавшегося гонениям со стороны официального здравоохранения, прокуратуры и милиции - за "шарлатанство".
- Станислав, а не послать бы тебя туда, куда ты сам знаешь?! - сдержанно реагирует на мою реплику о тяжкой миссии костоправа мокрый от пота Касьян и прижимает меня цепкой хваткой к совершенно мокрой рубашке. - Ты ж давно убедился, ради чего я живу - ради этих несчастных людей, ради этих крохотных детишек, до которых нет дела "светилам от медицины".
- Но ведь сколько уже, судя по отчетам, пооткрывали повсюду кабинетов мануальной терапии! Да и учеников ваших, Андреевич, касьяновских, уйма появилась, - не унимался я. - Почему же люди едут за тысячи километров
именно в Кобеляки?
При этих словах Касьян положил на стол одну из тольяттинских газет.
- Вот полюбуйся на мою "самую талантливую ученицу" Ирину Бабанову, которую на газетной полосе я столь тепло обнимаю. А я ее и в глаза-то не видел.
Оказывается, "целительница" из Тольятти, окончившая лишь Пятигорскую школу массажа, искусно смонтировала фото, оставив на коллективном снимке рядом с Касьяном лишь одну из известных на Украине ученых, очень, наверное, похожую на нее. Чего только не сделаешь ради процветания своего бизнеса!
Николаю Андреевичу уже 66 лет, но физически он еще крепок: попробуй принять в сутки 250 - 300 человек, подняв и встряхнув каждого. Вряд ли под силу даже профессиональному штангисту ежедневно "брать" вес в 25 - 30 тонн. Но возраст все же сказывается, да и сердечко порой подводит. Ведь работает Касьян фактически на износ. Мерцательная аритмия одно время надолго приковала к постели. Частенько давление скачет.
- Но знаешь, - говорил мне Касьян в минуты короткого отдыха, - как только начинаю людей принимать, все словно рукой снимает: давление падает, голова не болит и я себя вновь чувствую в своей тарелке.
- Сказывают, Касьян уже не курит и не пьет. Чем же тогда снимаются такие сверхнагрузки?
- Круглый год купаюсь в Ворскле. Даже зимой
- в проруби. А что до выпивки, то я свое уже выпил. Иногда двух литров в день не хватало. "Шипра" полфлакона вылью на себя, освежу одеколоном рот, чтоб не несло перегаром - и за работу. Бычье здоровье было!
- Это Горбачева, по-моему, вы вывели из себя таким запахом? Он "Шипр", говорят, не переносил.
- Да. Михаил Сергеевич - славный человек. Зачем только нужно было ему Союз разваливать?! Так вот, с Горбачевым, да простит его Бог, мне приходилось несколько раз встречаться. Когда я был народным депутатом СССР. Но последнего генсека КПСС я не лечил. Он, пожалуй, единственный из всех членов Политбюро, кого не коснулась моя рука. А вот с его Раечкой, царство ей небесное, три сеанса провел. Держала себя очень вежливо, культурно. Лечилась она со своим шейным позвонком и в Америке, и в Германии, и в других странах. Ходила, бедняжка, скованно. Когда я посмотрел ее, тут же назвал диагноз. "Откуда вам это известно?" - удивляется. - "Вам никто не говорил? Я согласна вам довериться". "Дело ваше", - отвечаю. Меня ей Романов, первый секретарь Ленинградского обкома партии, посоветовал. За три сеанса Раиса Максимовна стала здоровой, а я - "Народным врачом СССР". Горбачев вызвал Чазова и приказал оформить документы на Касьяна.
У Николая Андреевича большие, натруженные ручищи, показавшиеся мне даже опухшими. Они перебрали, к слову, позвонки почти всем нашим космонавтам, за что Касьян награжден (единственный из всех врачей в странах СНГ) "Золотой медалью имени Ю. Гагарина". Кто-то подсчитал, что за сутки полтавский костоправ делает по своим пальцам, манипулируя на позвонках, 70 тысяч ударов. "К концу дня я их не чувствую, - откровенничал со мной Николай Андреевич. - А вот пучки пальцев по-прежнему словно рентген. Вот почему сначала принимаю детишек. Когда мои ладони "свежие".
Учеников, которых он считает действительно своими учениками, у Касьяна немного. В Кобеляках - лишь Алексей Чигрин, "но я ему пока запрещаю манипулировать на шейном позвонке". Двое - Степа и Саибеков - уехали в Израиль и Италию. Джелал Саибеков открыл в Италии клинику имени академика Касьяна. Еще один ученик - Герой Украины, доктор наук Владимир Козявкин - возглавляет в Трускавце клинику медицинской реабилитации.
При нашей последней встрече Касьян был явно не в духе. И я догадывался почему: ему было больно признаться мне, что не сбылась и, наверное, уже никогда не сбудется мечта всей его жизни, за которую вместе с ним так долго боролись и журналисты "Труда". Не построен в Кобеляках Центр мануальной терапии, который должен был стать всесоюзной школой костоправов.
А ведь цель-то была совсем рядом. После массированных выступлений в союзной печати в поддержку идеи строительства такого центра председатель Совета Министров СССР Николай Рыжков подписал распоряжение о его сооружении. Выделил огромные деньги. И такой комплекс мануальной терапии в Кобеляках был почти построен. Но... С приобретением Украиной суверенности и незалежности детище Касьяна было варварски разрушено и разворовано.
- Поехали, посмотришь, что от центра осталось, - предлагает Касьян. И мы садимся в машину.
То, что я увидел, вызвало настоящий шок. Огромный комплекс многоэтажных строений, где в 1991 году на 80-90 процентов были готовы поликлиники и гостиница для больных, плавательный бассейн и сауны, физкабинеты и бассейны подводного массажа, зиял пустыми проемами окон и дверей, раскуроченными балконами.
- Разве это не вандализм! - сокрушался Касьян. - Котельня была почти готова, был подведен водопровод, канализация. В корпусах уже стояла сантехника, смонтировано отопление. Все разломали, гады, растащили! Даже кирпичные стены разобрали. И никто, поверь, не ответил за этот бандитизм и варварство!
От центра остались лишь голые железобетонные корпуса да название улицы, которое напоминает о том, что здесь должно было быть, - "Мануальная". Десятки добротных усадеб, построенных на ней, вобрали в себя многое из того, что оказалось растасканным по дворам. Глядя на Касьяна, этого могучего, честнейшего мужика, я видел, каких невероятных усилий стоило ему не расплакаться на развалинах своей мечты. "Во всем виновато местное начальство", - жестко сказал он, не скрывая злости и обреченности.
Но не таков Касьян, чтобы опускать руки. Написал уже несколько, правда - пока безответных, писем в Кабмин, Верховную Раду и прочие организации, посвятил в свои планы президента страны Леонида Кучму при недавней личной встрече. Пытается создать для больных, сутками "пикетирующих" его дом огромными толпами, хотя бы один корпус мануальной терапии размером значительно скромнее того, что разворовано. Полагаясь на поддержку Киева и Полтавы, Касьян даже купил уже за свои кровные земельный участок под такой объект. У Николая Андреевича все еще теплится надежда когда-то пригласить своих любимых пациентов в человеческие условия для лечения и реабилитации. И оставить после себя достойного ученика - приемного сына Яна, ныне профессионального врача, которого он вместе с женой Андрианой 27 лет назад привез из детского дома в свою хату.
Уезжая из Кобеляк, я зашел перед дальней дорогой в новый Свято-Николаевский храм, величаво возвышающийся над райцентром, неподалеку от дома Николая Касьяна. Меня восхитил прекрасный, богатый иконостас храма и чудный перезвон его голосистых колоколов. Все это и многое другое, как выяснилось, создано на средства "неистового доктора". При недавнем открытии храма право первому ударить в колокола было предоставлено академику Касьяну, почетному гражданину города
Кобеляки.